Acqua Viva: The Real World Behind It, and What Jesus Means. Springs of living water breaking open across a desert at dawn.

A metaphor of Jesus

Acqua Viva

John 4:14

Presso un pozzo nel caldo di mezzogiorno, Gesù parla a una donna samaritana di un'acqua che soddisfa la sete per sempre. Chiunque beve l'acqua che Egli dà, dice, non avrà mai più sete, poiché diventa in lui un pozzo d'acqua che sgorga in vita eterna. Parla di sete perché in quella terra la sete non era mai lontana.

“But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.”John 4:14

The real thing behind it

In un paese arido, l'acqua era vita e tutti lo sapevano. L'espressione 'acqua viva' aveva un significato semplice: acqua corrente, da una sorgente o da un ruscello, apprezzata perché fresca e in movimento, a differenza dell'acqua stagnante raccolta in una cisterna che poteva diventare stantia o contaminata. Una cisterna conteneva acqua piovana catturata dai tetti e dalle colline, utile ma dipendente dalla stagione e soggetta a perdite o crepe. Un pozzo come quello di Sichem raggiungeva le acque sotterranee ed era scavato e custodito per generazioni. Attrarre acqua era un lavoro quotidiano, spesso svolto da donne, che portavano pesanti anfore dal pozzo a casa sotto un sole cocente. La sete era una compagna costante, e una cisterna crepata che perdeva la sua acqua era un'immagine di amara delusione già usata dai profeti.

What Jesus means by it

Gesù prende l'ordinaria commissione della donna e parla di una sete che il suo vaso non può raggiungere. È venuta per acqua del pozzo e dovrebbe tornare il giorno dopo e ogni giorno dopo, perché l'acqua ordinaria soddisfa solo per un po'. L'acqua che Egli dà è diversa per natura. Essa pone fine alla sete ricorrente e non rimane in te come un serbatoio da svuotare, ma diventa una sorgente dentro di te, che sgorga da sola in vita eterna. Significa il dono dello Spirito e la vita di Dio, una fonte interiore che non dipende più dal tornare a un pozzo esterno. La profonda sete umana che realmente portava, per amore, per significato, per Dio, è la sete che Egli offre di soddisfare alla radice.

How it reveals Christ

I profeti accusarono Israele di aver abbandonato la fonte delle acque vive per scavare cisterne crepate che non contenevano nulla. Gesù si presenta come quella fonte abbandonata, finalmente vicina. Non si limita a indicare l'acqua viva, ma la dà, e più tardi si alza e grida che chiunque ha sete deve venire a Lui e bere, promettendo fiumi d'acqua viva, che Giovanni spiega essere lo Spirito. Egli è la sorgente che non si esaurisce mai e la fonte che soddisfa dall'interno. Sulla croce Egli stesso direbbe 'ho sete', prendendo su di sé la siccità di un mondo arido affinché da Lui potesse fluire una fonte di vita per tutti coloro che vengono. In Lui il desiderio che nessun altro pozzo può riempire finalmente trova la sua corrispondenza.

Who is Jesus? · Begin with Jesus

Nota i pozzi a cui continui a tornare che non soddisfano a lungo, e quanto presto ritorna la sete. Gesù non offre un'altra cisterna da svuotare, ma una sorgente interiore. Vieni a Lui e bevi, chiedi a Lui il Suo Spirito, e lascia che il desiderio che hai portato da un pozzo all'altro trovi, finalmente, una fonte che non si esaurisce.

Questions people ask

qual è l'acqua viva che Gesù ha offerto alla donna samaritana

L'acqua viva significava inizialmente acqua fresca e corrente, apprezzata rispetto all'acqua stagnante di una cisterna. Gesù eleva l'espressione per parlare della vita di Dio e del dono dello Spirito. A differenza dell'acqua del pozzo che ti lascia di nuovo assetato domani, la Sua acqua diventa una sorgente dentro una persona, che sgorga in vita eterna e soddisfa la profonda sete dell'anima alla radice.

perché coloro che bevono l'acqua viva non avranno mai più sete

Perché il dono non è un serbatoio da svuotare, ma una fonte. L'acqua ordinaria soddisfa per un po' e deve essere prelevata di nuovo, ma l'acqua che Gesù dà diventa una sorgente interiore, che sgorga da sola in vita eterna. Essa pone fine alla sete ricorrente dell'anima ponendo la stessa vita di Dio dentro colui che beve.

More metaphorsBreadThe ShepherdThe VineThe DoorLightThe SeedSaltThe HarvestThe RockThe Mustard Seed All the metaphors
More on his words and his self-revelationThe I AM SayingsThe Hard SayingsQuestions Jesus AskedThe Conversations of GodThe Questions People AskedThe Prayers of JesusThe Scriptures Jesus QuotedThe Songs of the BibleThe Sounds of the BibleThe Names of JesusThe Warnings of JesusThe One Another Commands
Enter Living Breadprayer, Scripture, a family near you