
An I AM saying of Jesus
من قیامت و حیات هستم
عیسی این کلمات را در کنار یک قبر گفت. دوستش، لازاروس، مرده بود و مارتا با اندوه به او برخورد کرد و تنها به قیام در روز آخر ایمان داشت. عیسی امید او را از آینده دور به خود شخص خود کشاند. او نگفت که روزی قیام خواهد آورد. او گفت که قیام و حیات همان چیزی است که او هست، در آنجا در برابر او ایستاده است.
“Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:”John 11:25
What Jesus means by it
مارتا امیدی واقعی اما دور داشت که مردگان در پایان زمان برمیخیزند. عیسی به او میگوید که پایان در خود او نزدیک شده است. با نامیدن خود به عنوان قیامت و حیات، او ادعا میکند که زندگی بر مرگ نه تنها چیزی است که او میدهد، بلکه چیزی است که او هست. هر کس به او ایمان آورد، اگرچه بمیرد، زنده خواهد ماند. مرگ جسمانی باقی میماند، اما دیگر کلمه نهایی نیست. این به یک دروازه تبدیل میشود نه یک پایان. سپس او این ادعا را با فراخواندن لازاروس از قبر ثابت کرد، نشانهای از قیام بزرگتری که او از طریق مرگ و قیامت خود به انجام خواهد رساند. نگهداشتن به او به معنای نگهداشتن به زندگی است که مرگ نمیتواند آن را لغو کند، زیرا منبع آن یک شخص زنده است که قبر را فتح کرده است.
The great I AM behind it
امید اسرائیل به قیامت از طریق پیامبران رشد کرد، که از بیدار شدن مردگان و ایستادن استخوانهای خشک به حیات دوباره با نفس خدا سخن گفتند. اما خود زندگی تنها متعلق به خدا بود، خدایی که در خاک دمید و روح زندهای ساخت، خدایی که نام خود را من هستم آشکار کرد. منبع زندگی و صاحب مرگ بودن به عنوان زمین الهی درک میشد. وقتی عیسی در کنار یک قبر ایستاده و ادعا میکند که قیامت و حیات است، او به طور کلی تسلی نمیدهد. او اقتدار بر زندگی و مرگ را که کتاب مقدس به خدا نسبت داده است، به عهده میگیرد و در حال نشان دادن آن در برابر شاهدان است.
How to receive him
شما او را با ایمان آوردن، با قرار دادن وزن مرگ خود و اندوه خود برای دیگران بر دوش کسی که قبر را فتح کرده است، دریافت میکنید. عیسی به مارتا به طور شخصی فشار آورد: آیا به این ایمان داری؟ او همین را از شما میپرسد، نه به عنوان یک دکترین برای بایگانی کردن، بلکه به عنوان اعتمادی که باید زندگی خود را بر آن بنا کنید. ایمان به معنای آوردن ترس از مرگ و اندوه بر کسانی که از دست دادهاید به او و سپردن آنها به قدرت او بر مرگ است. این اندوه را انکار نمیکند. عیسی در کنار همان قبری که قدرت خود را نشان داد، گریست. دریافت او به معنای اندوه با امید است، به معنای روبرو شدن با مرگ در حالی که دست کسی را که خود زندگی است، در دست دارید. بگذارید او اکنون قیامت شما باشد، با اعتماد، قبل از اینکه او در واقع قیامت شما باشد.
Questions people ask
عیسی با گفتن من قیامت و حیات هستم چه معنی داشت؟
او به این معنی بود که پیروزی بر مرگ نه تنها چیزی است که او میدهد بلکه چیزی است که او هست. هر کس به او ایمان آورد، زندگیای دارد که مرگ نمیتواند آن را پایان دهد. مرگ جسمانی به یک گذر تبدیل میشود نه یک پایان، زیرا منبع آن یک شخص زنده است که قبر را فتح کرده است. او امید دور مارتا برای روز آخر را به خود شخص خود کشاند و در آنجا در برابر او ایستاد.
آیا عیسی ثابت کرد که او قیامت و حیات است؟
بله. بلافاصله پس از بیان این ادعا، او به قبر دوستش لازاروس رفت که چهار روز مرده بود و او را زنده فراخواند در برابر جمعیت ناظر. این نشانه به مرگ و قیامت خود عیسی اشاره داشت، اثبات قاطع اقتدار او بر مرگ و پایه وعدهای که به مارتا داده بود.