An I AM saying of Jesus
من در هستم
در حالی که با مردمی که با گوسفند و آغل آشنا بودند صحبت میکرد، عیسی تصویری از یک آغل گوسفند با یک ورودی کشید. دزدان از دیوار بالا میروند، اما گوسفندهای واقعی از در وارد میشوند. سپس او تصویر را به خود نسبت داد. او تنها شبان نزدیک در نیست. او اعلام کرد که خود او در است که هر کسی باید از آن عبور کند تا نجات یابد.
“I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.”John 10:9
What Jesus means by it
در یک در، نقطه دسترسی واحدی وجود دارد، راهی برای ورود و خروج، مرزی بین خطر و ایمنی. با نامیدن خود به عنوان در، عیسی ادعا میکند که تنها ورودی به ایمنی و حیات خداست. هر کس از طریق او وارد شود، او میگوید، نجات خواهد یافت و به داخل و خارج خواهد رفت و مرتع خواهد یافت. آن عبارت آخر مهم است. در یک قفس نیست بلکه مکانی برای آزادی و تأمین است، امنیت برای استراحت در داخل و زمین باز برای تغذیه. او خود را با دزدان که تنها برای دزدی و نابودی میآیند، مقایسه میکند. او میآید تا گوسفندهایش زندگی داشته باشند و آن را به وفور داشته باشند. این ادعا هم تنگ و هم سخاوتمندانه است، یک راه برای ورود، اما راهی که به روی همه کسانی که میخواهند وارد شوند، باز است.
The great I AM behind it
کتابهای مقدس اسرائیل اغلب خدا را به عنوان شبان مردم خود و ملت را به عنوان گلهاش تصویر میکنند، که جمع شده و محافظت میشوند و وقتی رهبران به آنها خیانت میکنند، پراکنده میشوند. پیامبران شبانانی را که خود را سیر میکردند و گوسفندها را در معرض خطر میگذاشتند، مورد سرزنش قرار دادند. در پس شبان، خدایی ایستاده است که نام خود را «من هستم» فاش کرد، خدایی که وعده داد خود گوسفندهای گمشده را جستجو کند و آنها را به مرتع خوب بیاورد. آغلی با یک در ورودی، منظرهای آشنا بود، گاهی اوقات یک محوطه ساده که بدن شبان خود در شب بر روی ورودی میخوابید. عیسی این تصاویر را جمع میکند و خود را در ورودی قرار میدهد و ادعا میکند که راه محافظت شده به ایمنی واقعی خداست.
How to receive him
برای پذیرفتن او به عنوان در، شما باید واقعاً وارد شوید، نه اینکه از بیرون به در نگاه کنید. وارد شدن به معنای اعتماد به عیسی به عنوان تنها راه شما به خداست، نه اینکه سعی کنید با دستاوردهای خود وارد شوید یا راه دیگری پیدا کنید. این یک عمل از زیر حفاظت او آمدن است، عبور از آستانه از معرض خطر به ایمنی. شما نمیتوانید وارد شوید و در عین حال در کنترل باشید. وارد شدن به معنای تسلیم و خوشآمدگویی همزمان است، کنار گذاشتن هر ادعای دیگری برای نجات خود و اعتماد به او به تنهایی. یک بار که داخل شدید، او وعده میدهد مرتع، تأمین روزانهای از زندگی که توسط خدا تغذیه و نگهداری میشود. بنابراین خستگی خود را از تلاش برای ورود به شرایط خود بیاورید. در اکنون باز است. از آن عبور کنید و بگذارید او راه نجات و نگهداری شما باشد.
Questions people ask
عیسی وقتی گفت «من در هستم» چه معنایی داشت؟
او به این معنا بود که او تنها ورودی به نجات و ایمنی خداست. همانطور که یک آغل گوسفند یک در ورودی دارد، هر کس با ایمان از طریق عیسی وارد شود نجات مییابد، محافظت میشود و تأمین میشود. این ادعا هم تنگ و هم سخاوتمندانه است: یک راه برای ورود، اما راهی که به روی همه کسانی که به او میآیند باز است، نه اینکه از راه دیگری وارد شوند.
منظور از رفتن به داخل و خارج و یافتن مرتع چیست؟
این آزادی و تأمین را تصویر میکند، نه محدودیت. گوسفندها در شب برای ایمنی وارد آغل میشوند و در روز برای چرا به زمین باز میروند. عیسی وعده میدهد که کسانی که از طریق او میآیند هم ایمن نگه داشته میشوند و هم به وفور تأمین میشوند، زندگی کاملی که توسط خدا تغذیه و محافظت میشود، آزاد برای استراحت و آزاد برای تغذیه.