
An I AM saying of Jesus
أنا القيامة والحياة
قال يسوع هذه الكلمات عند حافة قبر. كان صديقه لعازر قد مات، والتقت به مارتا وهي حزينة، مؤمنة فقط في قيامة بعيدة في اليوم الأخير. سحب يسوع أملها من المستقبل البعيد إلى شخصه. لم يقل إنه سيجلب القيامة يومًا ما. قال إن القيامة والحياة هما ما هو عليه، واقفًا هناك أمامها.
“Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:”John 11:25
What Jesus means by it
كانت مارتا تحمل أملًا حقيقيًا ولكنه بعيد، أن الموتى سيقومون في نهاية الزمان. يخبرها يسوع أن النهاية قد اقتربت فيه. من خلال تسميته نفسه القيامة والحياة، يزعم أن الحياة على الموت ليست مجرد شيء يمنحه، بل شيء هو. من يؤمن به، وإن مات، سيعيش. يبقى الموت الجسدي، لكنه لم يعد الكلمة النهائية. يصبح بابًا بدلاً من نهاية. ثم أثبت هذا الادعاء بدعوة لعازر للخروج من القبر، علامة على القيامة الكبرى التي سيحققها من خلال موته وقيامته. التمسك به يعني التمسك بحياة لا يمكن للموت أن يلغيها، لأن مصدرها شخص حي قد غلب القبر.
The great I AM behind it
نمت أمل إسرائيل في القيامة من خلال الأنبياء، الذين تحدثوا عن استيقاظ الموتى وقيام العظام الجافة إلى الحياة مرة أخرى بنفخة الله. ومع ذلك، كانت الحياة نفسها تعود إلى الله وحده، الإله الذي نفخ في التراب وصنع نفسًا حية، الإله الذي كشف عن اسمه أنا هو. كان يُفهم أن يكون مصدر الحياة وسيد الموت هو أرضية إلهية. عندما يقف يسوع عند قبر ويزعم أنه القيامة والحياة، فإنه لا يقدم العزاء بشكل عام. إنه يتولى السلطة على الحياة والموت التي خصصتها الكتابات لله، وهو على وشك إثبات ذلك أمام الشهود.
How to receive him
تستقبله هنا بالإيمان، من خلال وضع ثقل موتك الخاص وحزنك على الآخرين على من غلب القبر. ضغط يسوع على مارتا شخصيًا: هل تؤمنين بهذا؟ يسأل نفس الشيء منك، ليس كعقيدة لتخزينها ولكن كثقة لتستثمري حياتك فيها. الإيمان يعني إحضار خوفك من الموت، وحزنك على من فقدتهم، إليه وتفويضهم لقدرته على الموت. لا ينكر الحزن. بكى يسوع عند القبر الذي أظهر فيه قوته. استقبال يسوع يعني الحزن مع الأمل، مواجهة الفناء ممسكًا بيد من هو الحياة نفسها. دعوه يكون قيامتك الآن، في ثقة، قبل أن يكون قيامتك حينها، في الواقع.
Questions people ask
ماذا كان يقصد يسوع بقوله أنا القيامة والحياة؟
كان يقصد أن النصر على الموت ليس مجرد شيء يمنحه بل شيء هو. من يؤمن به لديه حياة لا يمكن أن تنتهي بالموت. يصبح الموت الجسدي ممرًا بدلاً من نهاية، لأن مصدره هو شخص حي قد غلب القبر. سحب أمل مارتا البعيد لليوم الأخير إلى شخصه، واقفًا أمامها حينها.
هل أثبت يسوع أنه القيامة والحياة؟
نعم. بعد أن أدلى بهذا الادعاء، ذهب إلى قبر صديقه لعازر، الذي كان قد مات منذ أربعة أيام، ودعاه للخروج حيًا أمام الحشد المراقب. كانت هذه العلامة تشير إلى موت يسوع وقيامته، الدليل الحاسم على سلطته على الموت وأساس الوعد الذي قدمه لمارتا.