A piece of the armor of God

کمربند حقیقت

پولس فهرست زره را از کمر آغاز می‌کند، جایی که سرباز رومی کمربند چرمی عریضی را می‌بندد. این کمربند لباس گشاد او را جمع می‌کند، غلاف را نگه می‌دارد و بقیه تجهیزات او را محکم می‌کند. قبل از اینکه یک سرباز بتواند بجنگد، باید خود را ببندد. بنابراین، اولین قطعه حقیقت است، صداقت که همه چیز را در کنار هم نگه می‌دارد.

“Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;”Ephesians 6:14

What this piece is

کمربند حقیقت تعهدی ثابت به واقعیت است که خدا آن را تعریف می‌کند، هم حقیقتی که او آشکار کرده و هم حقیقتی که در زندگی خود به وضوح بیان می‌شود. سربازی که کمربند نداشت نمی‌توانست به راحتی حرکت کند یا به تجهیزات خود اعتماد کند. به همین ترتیب، ایمانی که با صداقت بازی می‌کند، هر دفاع دیگری را بی‌فایده و بی‌اثر می‌گذارد. این زره در برابر قدیمی‌ترین سلاح دشمن، فریب، دفاع می‌کند. او نیمه‌حقیقت‌هایی درباره خدا، درباره خودتان، درباره شرایطتان و درباره گناه زمزمه می‌کند. حقیقت به هر دروغی پاسخ می‌دهد و آنچه را که واقعاً هست نام می‌برد. این فقط به معنای باور به دکترین صحیح نیست، هرچند که شامل آن می‌شود. این یکپارچگی است، زندگی‌ای بدون هیچ چیز پنهان و هیچ چیز تظاهر، که جمع شده و آماده است.

How to put it on

کمربند را با رد کردن دروغ‌های کوچک قبل از اینکه بزرگ شوند، ببندید. درباره مالیات، مشکلات و انگیزه‌هایتان، ابتدا به خدا و سپس به افراد مورد اعتماد حقیقت را بگویید. وقتی افکار نگران شما را متهم می‌کنند، آنها را با آنچه که واقعاً در کتاب مقدس گفته شده مقایسه کنید و بگذارید کلام حقیقی، کلام دروغین را اصلاح کند. گناه را به سرعت اعتراف کنید به جای اینکه یک تصویر را مدیریت کنید. کتاب مقدس را به اندازه کافی آرام بخوانید تا تحت تأثیر آن قرار بگیرید، نه فقط آگاه شوید. از روح بخواهید هر جایی که در حال نمایش هستید را آشکار کند. صداقت در لحظات عادی به زره در روز شرارت تبدیل می‌شود.