A metaphor of Jesus
Muối
Trong Bài Giảng Trên Núi, Chúa Jesus nói với những người bình thường rằng họ là muối của đất. Đó là một vinh dự gây ngạc nhiên và một lời cảnh báo nghiêm túc cùng một lúc, vì nếu muối mất đi vị mặn của nó, Ngài hỏi, thì làm sao nó có thể được muối lại, và nó còn có giá trị gì ngoài việc bị ném ra và bị giẫm dưới chân.
“Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men.”Matthew 5:13
The real thing behind it
Muối trong thế giới cổ đại rất quý giá và thực sự có tác dụng. Không có tủ lạnh, nó là chất bảo quản lớn, được xoa vào cá và thịt để giữ lại sự thối rữa để thực phẩm có thể tồn tại và di chuyển. Nó làm gia vị cho thực phẩm nhạt nhẽo và khiến nó trở nên đáng ăn. Nó đã ký kết các giao ước như một dấu hiệu của điều gì đó có ý nghĩa lâu dài. Muối mà người dân thường sử dụng không phải là tinh khiết; nó được thu thập từ các đầm lầy và từ bờ biển Biển Chết, trộn lẫn với các khoáng chất khác. Muối không tinh khiết đó thực sự có thể bị phân hủy, muối thật của nó bị rò rỉ ra ngoài, để lại một chất dư trông giống như muối nhưng đã mất đi vị mặn của nó. Muối đã tiêu hao đó là vô giá trị, chỉ tốt để bị ném ra trên con đường nơi nó không giết chết gì và không nuôi sống gì, bị giẫm đạp bởi những bước chân đi qua.
What Jesus means by it
Chúa Jesus nói với các môn đồ rằng họ hoạt động trong thế giới giống như muối hoạt động trong thực phẩm. Họ được định sẵn để bảo tồn, để giữ lại sự phân hủy của một thế giới đang mục nát, và để làm gia vị, để mang lại hương vị và giá trị cho cuộc sống xung quanh họ, và để nhỏ về số lượng nhưng thực sự có hiệu ứng. Nhưng toàn bộ giá trị của muối nằm ở chất lượng khác biệt của nó. Muối trở nên giống như mọi thứ xung quanh, vị mặn của nó bị rò rỉ ra ngoài, không chỉ trở nên kém hữu ích mà là vô dụng, chỉ thích hợp để bị vứt bỏ. Vì vậy, một môn đồ mất đi sự khác biệt mà làm cho anh ta là muối, người hòa lẫn không thể phân biệt vào thế giới, đánh mất mục đích tồn tại của mình trong đó. Lời kêu gọi là giữ lại vị mặn, để vẫn là điều rõ ràng mà ân điển đã tạo ra bạn.
How it reveals Christ
Chúa Jesus có thể gọi các môn đồ của Ngài là muối chỉ vì Ngài là người đầu tiên làm cho họ như vậy. Vị mặn mà họ mang không phải là do chính họ tạo ra mà là sự sống và tính cách Ngài làm trong họ, sự tinh khiết của Ngài, sự thật của Ngài, tình yêu của Ngài được ép vào những người bình thường, những người sau đó làm gia vị cho đất. Chính Ngài là Đấng không thể bị hư hỏng, người mà cuộc sống của Ngài giữ lại sự phân hủy và mang lại hương vị cho một thế giới phẳng lặng, và Ngài lan tỏa chất lượng đó qua những người thuộc về Ngài. Cảnh báo rằng muối có thể mất đi vị mặn của nó là sự chân thật của Ngài về cái giá của việc drift khỏi Ngài, vì bị cắt đứt khỏi nguồn, chất lượng khác biệt phai nhạt. Giữ gần Ngài, một môn đồ nhỏ bé, không nổi bật trở thành một sự hiện diện bảo tồn, làm gia vị vượt xa kích thước của mình.
Questions people ask
Chúa Jesus có ý gì khi nói bạn là muối của đất?
Muối bảo tồn thực phẩm khỏi sự thối rữa và mang lại hương vị, thực hiện công việc thực sự trong những lượng nhỏ. Chúa Jesus nói với các môn đồ rằng họ hoạt động theo cách đó trong thế giới, giữ lại sự phân hủy của nó và mang lại vị mặn cho nó. Vinh dự là có thật nhưng lời cảnh báo cũng vậy: muối mất đi chất lượng khác biệt của nó là vô dụng, vì vậy các môn đồ phải giữ lại chính sự khác biệt làm cho họ là muối.
Muối có thể mất đi vị mặn của nó như thế nào?
Muối thông thường của vùng đó không tinh khiết, được thu thập từ các đầm lầy và Biển Chết và trộn lẫn với các khoáng chất khác. Theo thời gian, muối thật có thể bị rò rỉ ra ngoài, để lại một chất dư trông giống như muối nhưng không còn vị mặn. Chúa Jesus sử dụng điều này để cảnh báo rằng một môn đồ hòa lẫn không thể phân biệt vào thế giới sẽ mất đi chất lượng đã mang lại cho anh ta mục đích.