A metaphor of Jesus
Ziarno
Pod koniec, gdy Jego śmierć jest bliska, Jezus zwraca się do faktu rolnika. Jeśli ziarno pszenicy nie spadnie na ziemię i nie umrze, pozostaje samo, ale jeśli umrze, przynosi wiele owoców. W jednym prostym obrazie wyjaśnia swój własny krzyż i ustanawia prawo owocności dla każdego, kto chciałby za Nim podążać.
“Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit.”John 12:24
The real thing behind it
Każdy rolnik w Galilei wiedział, co robi ziarno. Ziarno pszenicy trzymane w spichlerzu pozostaje dokładnie tym, czym jest, pojedynczym twardym ziarnem, użytecznym tylko do jedzenia. Aby się rozmnożyć, musi być zakopane. Siewca rzuca je w ziemię, a tam zewnętrzna łuska pęka, mięknie i rozpada się, wydając się być zgubionym i znikającym. Ale z tego łamania wyrasta pęd, a z pędu łodyga, a z łodygi kłos noszący wiele ziaren, gdzie wcześniej było tylko jedno. Pozorna śmierć jest mechanizmem wzrostu. Nie ma skrótu. Ziarno, które odmawia ziemi, pozostaje jednym ziarnem na zawsze, żyjąc w samotności, a jego potencjał umiera z nim, próbując zachować się w całości.
What Jesus means by it
Jezus odczytuje swoją nadchodzącą śmierć w ziarnie. Wygląda to jak strata, życie zakopane i znikające, jednak jest to jedyna droga do ogromnego żniwa. Następnie zwraca tę zasadę do swoich słuchaczy. Kto kocha swoje życie, straci je, a kto nienawidzi swojego życia w tym świecie, zachowa je na życie wieczne. Droga ziarna jest drogą każdego ucznia: jaźń, która jest powstrzymywana i zachowywana, pozostaje sama i w końcu ginie, podczas gdy jaźń oddana, podana, wylana, to jaźń, która przynosi owoce i trwa. To nie jest wezwanie do pogardy dla życia, ale do wydawania go, do odrzucenia spichlerza i wyboru ziemi, ufając, że to, co zakopane w miłości, nie jest zmarnowane, ale pomnożone.
How it reveals Christ
Chrystus jest ziarnem, które spadło na ziemię. Jego śmierć nie była końcem Jego historii, ale jej zasiewem, pojedynczym ziarnem zakopanym, aby z Niego mogło powstać wielkie żniwo odkupionych ludzi. To, co wyglądało jak porażka na krzyżu, było mechanizmem wzrostu, który nie da się policzyć, ponieważ z Jego jednego oddanego życia przyszło życie dla świata. Powstał jako pierwociny, pęd, który dowodzi, że żniwo jest prawdziwe. Dlatego mógł stawić czoła swojej godzinie bez ucieczki: widział owoce po drugiej stronie upadku. I wzywa swój lud do tego samego wzoru, obiecując, że życie oddane dla Jego sake jest jedynym życiem, które ostatecznie jest zachowane.
Questions people ask
co Jezus miał na myśli mówiąc, że ziarno pszenicy musi spaść i umrzeć
Ziarno trzymane w spichlerzu pozostaje pojedynczym ziarnem, ale zakopane w ziemi pęka i wyrasta jako łodyga nosząca wiele ziaren. Jezus użył tego, by wyjaśnić swoją własną śmierć: wyglądało to jak strata, ale było zasiewem, który przyniesie wielkie żniwo życia. Następnie zastosował tę samą zasadę do życia każdego ucznia.
jak ziarno uczy nas, by stracić życie, aby je zachować
Ziarno rozmnaża się tylko przez zakopanie i wydawanie się umierać. Jezus bezpośrednio wyciąga tę lekcję: kto trzyma się swojego życia, pozostaje sam i je traci, podczas gdy kto oddaje swoje życie w tym świecie, zachowuje je na życie wieczne. Chodzi o to, by nie gardzić życiem, ale je wydawać, ufając, że to, co oddane w miłości, nie jest zmarnowane, ale pomnożone.