A metaphor of Jesus
Sól
W Kazaniu na Górze Jezus mówi zwykłym ludziom, że są solą ziemi. To jednocześnie zaskakujący zaszczyt i poważne ostrzeżenie, ponieważ jeśli sól straci swój smak, pyta, jak będzie posolona, a do czego się nadaje, jeśli nie do wyrzucenia i podeptania.
“Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men.”Matthew 5:13
The real thing behind it
Sól w starożytnym świecie była cenna i miała realne zastosowanie. Bez lodówek była wielkim konserwantem, wcieraną w ryby i mięso, aby powstrzymać gnicie, by jedzenie mogło przetrwać i podróżować. Nadawała smaku mdłemu jedzeniu, czyniąc je wartym jedzenia. Zawierała przymierza jako znak czegoś, co miało trwać. Sól, której używali zwykli ludzie, nie była czysta; zbierano ją z bagien i brzegów Morza Martwego, mieszając z innymi minerałami. Taka nieczysta sól mogła się faktycznie rozkładać, jej prawdziwa sól wypłukując się, pozostawiając osad, który wyglądał jak sól, ale stracił swój smak. Taka wyczerpana sól była bezużyteczna, nadająca się tylko do wyrzucenia na drogę, gdzie niczego nie zabijała i niczego nie karmiła, deptana przez przechodzące stopy.
What Jesus means by it
Jezus mówi swoim uczniom, że funkcjonują w świecie tak, jak sól funkcjonuje w jedzeniu. Mają za zadanie konserwować, powstrzymywać rozkład zepsutego świata i nadawać smak, nadając wartość życiu wokół nich, i być małymi w ilości, ale realnymi w efekcie. Jednak cała wartość soli leży w jej odrębnej jakości. Sól, która staje się podobna do wszystkiego wokół, której smak został wypłukany, nie jest tylko mniej użyteczna, ale bezużyteczna, nadająca się tylko do wyrzucenia. Tak więc uczeń, który traci tę różnicę, która czyni go solą, który zlewa się z otaczającym światem, traci sens swojego istnienia w nim. Wezwanie brzmi, by zachować smak, by pozostać wyraźnie tym, czym łaska cię uczyniła.
How it reveals Christ
Jezus może nazywać swoich uczniów solą tylko dlatego, że najpierw On czyni ich takimi. Smak, który noszą, nie jest ich własnym wytworem, ale życiem i charakterem, które On w nich kształtuje, Jego czystością, Jego prawdą, Jego miłością wciśniętą w zwykłych ludzi, którzy następnie nadają smak ziemi. On sam jest nieprzemijający, tym, którego życie powstrzymuje rozkład i nadaje smak płaskiemu światu, i rozprzestrzenia tę jakość przez tych, którzy do Niego należą. Ostrzeżenie, że sól może stracić swój smak, jest Jego szczerością co do kosztów oddalania się od Niego, ponieważ odcięta od źródła, odrębna jakość zanika. Trzymana blisko Niego, mały, niepozorny uczeń staje się obecnością konserwującą i nadającą smak, znacznie przekraczającą jego rozmiar.
Questions people ask
co Jezus miał na myśli mówiąc, że jesteście solą ziemi
Sól konserwowała jedzenie przed gniciem i nadawała mu smak, wykonując realną pracę w małych ilościach. Jezus mówi swoim uczniom, że funkcjonują w ten sposób w świecie, powstrzymując jego rozkład i nadając mu smak. Zaszczyt jest prawdziwy, ale ostrzeżenie również: sól, która traci swoją odrębną jakość, jest bezużyteczna, więc uczniowie muszą zachować tę różnicę, która czyni ich solą.
jak sól może stracić swój smak
Powszechna sól w tym regionie była nieczysta, zbierana z bagien i Morza Martwego, mieszana z innymi minerałami. Z biegiem czasu prawdziwa sól mogła wypłukać się, pozostawiając osad, który wyglądał jak sól, ale już nie miał smaku. Jezus używa tego, by ostrzec, że uczeń, który zlewa się z otaczającym światem, traci jakość, która nadała mu cel.