A metaphor of Jesus
Levend Water
Bij een put in de middaghitte vertelt Jezus een Samaritaanse vrouw over water dat de dorst voor goed stilt. Wie het water drinkt dat Hij geeft, zegt Hij, zal nooit meer dorst hebben, want het wordt in hen een bron van water dat opwelt tot eeuwig leven. Hij spreekt over dorst omdat dorst in dat land nooit ver weg was.
“But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.”John 4:14
The real thing behind it
In een droog land was water overleven en iedereen wist dat. De uitdrukking levend water had eerst een eenvoudige betekenis: stromend water, uit een bron of beek, gewaardeerd omdat het vers en bewegend was, in tegenstelling tot het stilstaande water dat in een cistern werd verzameld en dat oud of vervuild kon raken. Een cistern hield regenwater vast dat van de daken en hellingen kwam, nuttig maar afhankelijk van het seizoen en geneigd om te lekken of te barsten. Een put zoals die in Sychar reikte naar grondwater en was generaties lang gegraven en bewaakt. Water putten was dagelijkse arbeid, vaak het werk van een vrouw, die zware kruiken van de put naar het huis droeg onder een felle zon. Dorst was een constante metgezel, en een gebroken cistern die zijn water verloor was een beeld van bittere teleurstelling dat de profeten al gebruikten.
What Jesus means by it
Jezus neemt de gewone taak van de vrouw en spreekt over een dorst die haar kruik niet kan bereiken. Ze kwam voor putwater en zou morgen weer moeten komen en elke dag daarna, omdat gewoon water slechts tijdelijk voldoening geeft. Het water dat Hij geeft, is van een andere aard. Het stilt de terugkerende dorst en zit niet in je als een reservoir dat moet worden leeggedronken, maar wordt een bron in jou, die vanzelf opwelt tot eeuwig leven. Hij bedoelt de gave van de Geest en het leven van God, een innerlijke bron die niet langer afhankelijk is van het terugkeren naar een buitenste put. De diepe menselijke dorst die ze werkelijk droeg, naar liefde, naar betekenis, naar God, is de dorst die Hij aanbiedt om aan de wortel te stillen.
How it reveals Christ
De profeten beschuldigden Israël ervan de bron van levend water te verlaten om gebroken cisternen te graven die niets vasthouden. Jezus presenteert Zichzelf als die verlaten bron, eindelijk dichtbij gekomen. Hij wijst niet alleen naar levend water, Hij geeft het, en later staat Hij op en roept dat iedereen die dorst heeft, naar Hem moet komen en drinken, belovend rivieren van levend water, wat Johannes uitlegt als de Geest. Hij is de bron die nooit opdroogt en de bron die van binnenuit voldoening geeft. Aan het kruis zou Hij zelf zeggen: ik heb dorst, en nam de droogte van een dorstige wereld op Zich zodat er uit Hem een fontein van leven kon vloeien naar allen die komen. In Hem ontmoet de pijn die geen andere put kan vullen eindelijk zijn gelijke.
Questions people ask
wat is het levende water dat Jezus de Samaritaanse vrouw bood
Levend water betekende eerst vers, stromend water, gewaardeerd boven het stilstaande water van een cistern. Jezus tilt de uitdrukking op om te spreken van het leven van God en de gave van de Geest. In tegenstelling tot putwater dat je morgen weer dorstig achterlaat, wordt Zijn water een bron binnenin een persoon, die opwelt tot eeuwig leven en de diepe dorst van de ziel aan zijn wortel stillt.
waarom zullen degenen die het levende water drinken nooit meer dorst hebben
Omdat de gave geen reservoir is dat moet worden leeggedronken, maar een bron. Gewoon water geeft tijdelijk voldoening en moet weer worden gehaald, maar het water dat Jezus geeft, wordt een innerlijke bron, die vanzelf opwelt tot eeuwig leven. Het stilt de terugkerende dorst van de ziel door het leven van God zelf binnenin de drinker te plaatsen.