
A metaphor of Jesus
씨앗
예수님은 자신의 죽음이 가까워지자 농부의 사실에 주목하십니다. 밀알 하나가 땅에 떨어져 죽지 않으면 홀로 남아 있지만, 죽으면 많은 열매를 맺습니다. 그는 한 가지 단순한 이미지를 통해 자신의 십자가를 설명하고 그를 따르려는 모든 이에게 열매 맺는 법칙을 제시합니다.
“Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit.”John 12:24
The real thing behind it
갈릴리의 모든 농부는 씨앗이 하는 일을 알고 있었습니다. 창고에 보관된 밀알은 단단한 알갱이로 남아 아무 쓸모가 없습니다. 번식하려면 묻혀야 합니다. 씨 뿌리는 자는 그것을 땅에 던지고, 그곳에서 외부 껍질이 갈라지고 부드러워지며 분해되어 사라지는 것처럼 보입니다. 그러나 그 깨짐에서 싹이 나고, 그 싹에서 줄기가 나며, 줄기에서 많은 알갱이를 맺는 이삭이 생깁니다. 겉으로 보이는 죽음은 증가의 메커니즘입니다. 지름길은 없습니다. 땅을 거부하는 씨앗은 영원히 하나의 씨앗으로 남아 홀로 존재하며, 그 잠재력은 자신을 온전하게 유지하려고 하면서 죽습니다.
What Jesus means by it
예수님은 자신의 다가오는 죽음을 씨앗에 비유하십니다. 그것은 상실처럼 보이지만, 묻히고 사라지는 삶이지만, 거대한 수확으로 가는 유일한 길입니다. 그런 다음 그는 이 원리를 듣는 이들에게 적용합니다. 자신의 생명을 사랑하는 자는 잃게 되고, 이 세상에서 자신의 생명을 미워하는 자는 영원한 생명을 얻게 됩니다. 씨앗의 길은 모든 추종자의 길입니다: 자신을 지키고 보존하려는 자는 홀로 남아 결국 멸망하지만, 자신을 내어주고, 주고, 쏟아내는 자는 열매를 맺고 지속되는 자입니다. 이는 삶을 경시하라는 부름이 아니라, 삶을 소비하라는 것이며, 창고를 거부하고 땅을 선택하며, 사랑 속에 묻힌 것은 낭비되지 않고 배가된다는 것을 믿는 것입니다.
How it reveals Christ
그리스도는 땅에 떨어진 알갱이입니다. 그의 죽음은 그의 이야기의 끝이 아니라, 그것의 씨 뿌림이며, 거대한 구속된 사람들의 수확이 그에게서 일어날 수 있도록 묻힌 단일 씨앗입니다. 십자가에서의 패배처럼 보였던 것은 셀 수 없는 증가의 메커니즘이었습니다. 그의 하나의 내어준 생명에서 세상을 위한 생명이 나왔습니다. 그는 첫 열매로 부활하셨고, 수확이 실제임을 증명하는 싹입니다. 그래서 그는 자신의 시간을 도망치지 않고 맞이할 수 있었습니다: 그는 떨어짐의 저편에 있는 열매를 보았기 때문입니다. 그리고 그는 그의 백성에게 같은 패턴을 부르며, 그의 이름을 위해 내어준 생명만이 궁극적으로 보존되는 유일한 생명이라고 약속하십니다.
Questions people ask
예수님이 '밀알이 땅에 떨어져 죽어야 한다'고 말씀하신 의미는 무엇인가요?
창고에 보관된 씨앗은 단일 알갱이로 남아 있지만, 땅에 묻히면 갈라지고 줄기로 자라며 많은 알갱이를 맺습니다. 예수님은 이것을 자신의 죽음을 설명하기 위해 사용하셨습니다: 상실처럼 보이지만, 거대한 생명의 수확을 가져오는 씨 뿌림이었습니다. 그는 이 법칙을 모든 추종자의 삶에 적용하셨습니다.
씨앗이 우리에게 삶을 잃어야 지킬 수 있다는 것을 어떻게 가르치나요?
씨앗은 묻히고 죽어야만 배가됩니다. 예수님은 직접적으로 교훈을 주십니다: 자신의 삶을 움켜잡는 자는 홀로 남아 잃게 되고, 이 세상에서 자신의 삶을 내어주는 자는 영원한 생명을 얻게 됩니다. 요점은 삶을 경시하라는 것이 아니라, 소비하라는 것이며, 사랑 속에 내어주는 것은 낭비되지 않고 배가된다는 것을 믿는 것입니다.