A metaphor of Jesus
La Raccolta
Mosso da compassione per le folle che erano stanche e disperse come pecore senza pastore, Gesù dice che la raccolta è veramente abbondante, ma i lavoratori sono pochi. Dice ai suoi seguaci di pregare il Signore della raccolta affinché mandi lavoratori nella sua raccolta. L'immagine trasforma intere folle di persone in grano maturo pronto per essere raccolto.
“Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few;”Matthew 9:37
The real thing behind it
La raccolta in Galilea era una stagione di urgenza e gioia. Il grano maturava tutto in una volta sotto il sole estivo, e una volta pronto non poteva aspettare. Se lasciato troppo a lungo, le spighe si seccavano, i chicchi si rompevano e cadevano, gli uccelli e il tempo li portavano via, e il lavoro di un intero anno poteva andare perso in pochi giorni. Così la raccolta significava un lavoro duro e pressante contro il tempo. I mietitori si muovevano attraverso i campi con le falci, tagliando gli steli e legandoli in covoni per la battitura. La finestra era breve e il lavoro era pesante, motivo per cui ogni mano disponibile veniva chiamata, e perché una carenza di mietitori quando il campo era maturo rappresentava una vera crisi. Una raccolta abbondante era una buona notizia solo se c'erano lavoratori per portarla a termine.
What Jesus means by it
Gesù guarda le folle di persone ordinarie e in difficoltà e non vede una massa, ma un campo bianco per la raccolta, pronto e in attesa di essere radunato da Dio. L'immagine dice che molti sono più pronti a rispondere di quanto assumiamo, che il bisogno è urgente e che la stagione non rimarrà aperta per sempre, proprio come il grano non aspetterà. Il collo di bottiglia che nomina non è la prontezza del campo, ma la carenza di lavoratori, lavoratori disposti a uscire nel pesante e pressante lavoro di radunare le persone a Lui. E la sua prima istruzione è sorprendente. Prima di dire di andare, dice di pregare, chiedendo al Signore della raccolta, il proprietario del campo, di mandare lavoratori. La raccolta è Sua, i lavoratori sono Suoi da inviare, e la preghiera stessa è parte dell'invio.
How it reveals Christ
Gesù è il Signore della raccolta, il proprietario del campo, colui la cui compassione vede le folle e la cui autorità invia i mietitori. La raccolta è Sua perché le persone sono Sue, create per Dio e attese da Lui. Ciò che ha iniziato radunando i perduti attorno a Sé lo affida ai Suoi seguaci, che diventano i lavoratori in un campo che non è mai stato loro da possedere, ma che è stato dato loro per mietere. Egli è anche, nella storia più profonda, colui che rende possibile qualsiasi raccolta, poiché il seme che è caduto nella terra e è morto è ciò che riempie i campi. La compassione che ha iniziato tutta la scena è Sua, ed è la stessa compassione che chiede ai Suoi lavoratori di portare nel mondo maturo e in attesa.
Questions people ask
cosa intendeva Gesù dicendo che la raccolta è abbondante ma i lavoratori sono pochi
Il grano maturava tutto in una volta e non poteva aspettare, quindi la raccolta era un lavoro urgente che richiedeva molte mani. Gesù guardava le folle di persone e le vedeva allo stesso modo, pronte per essere radunate a Dio. Il problema non era la prontezza del campo, ma la carenza di lavoratori disposti ad andare, quindi disse ai Suoi seguaci di pregare per più lavoratori.
chi è il Signore della raccolta
Il proprietario del campo, la cui raccolta è e i cui lavoratori sono Suoi da inviare. Nel passo, questo è Dio, e Gesù si presenta come quel Signore, vedendo le folle con compassione e inviando i mietitori. La raccolta appartiene a Lui perché le persone appartengono a Lui, e anche la preghiera che comanda è parte di come invia i Suoi lavoratori nel campo.