نور: The Real World Behind It, and What Jesus Means. A single warm lamp lighting a path through the dark.

A metaphor of Jesus

نور

John 8:12

عیسی در معبد ایستاده و می‌گوید که او نور جهان است و هر کس که او را دنبال کند در تاریکی نخواهد رفت بلکه نور زندگی را خواهد داشت. در زمانی قبل از نور الکتریکی، تاریکی یک خطر واقعی و یک محدودیت واقعی بود و نور تفاوت بین لغزش و دیدن، بین گم شدن و رسیدن به خانه را مشخص می‌کرد.

“Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.”John 8:12

The real thing behind it

نور در دنیای باستان کمیاب و با ارزش بود. وقتی خورشید غروب می‌کرد، جهان به‌طور واقعی تاریک می‌شد و یک خانواده به چراغ‌های کوچک روغنی سفالی وابسته بود، بشقاب‌هایی از روغن زیتون با فتیله‌ای که شعله‌ای ملایم و لرزان تولید می‌کرد. آن شعله‌ی واحد می‌توانست اتاقی را به اندازه‌ای روشن کند که کار کنید یا راه خود را پیدا کنید، به همین دلیل هیچ‌کس چراغی را روشن نمی‌کرد تا آن را پنهان کند. مسافران از شب می‌ترسیدند زیرا یک جاده‌ی نادیده به معنای سقوط، چرخش اشتباه یا دزدی بود که تا خیلی دیر قابل دیدن نبود. در جشن معبد، چراغ‌های بزرگی در حیاط روشن می‌شدند تا یادآور ستونی از آتش باشند که اسرائیل را در شب از بیابان عبور می‌داد. در این زمینه، نور به معنای هدایت، ایمنی، وحی و خود زندگی بود، در حالی که تاریکی به معنای کوری، خطر و مرگ بود.

What Jesus means by it

عیسی ادعا می‌کند که نور است نه برای یک اتاق یا یک ملت بلکه برای جهان. او به این معناست که او کسی است که مردم در نهایت می‌بینند: خدا را به‌طور واقعی، خود را به‌طور صادقانه و راهی را که باید بروند. پیروی از او به معنای راه رفتن در آن نور است، دیگر در تاریکی احساس نکردن، در مسیر حدس زدن و در معرض لغزش بودن. او در برابر تاریکی اخلاقی و معنوی صحبت می‌کند که در آن مردم نمی‌توانند راه خود را به سوی خدا پیدا کنند یا حتی وضعیت خود را نام ببرند. نور به اندازه‌ای که هدایت می‌کند، نمایان می‌سازد و او آن نمایان‌سازی را نه برای شرم بلکه برای نجات ارائه می‌دهد. وعده‌ای که به آن پیوسته است، زندگی، نور زندگی است که به هر کسی که پیروی کند داده می‌شود.

How it reveals Christ

از صفحه اول کتاب مقدس، خدا کسی است که می‌گوید نور باشد و پیامبران وعده داده‌اند که نوری برای ملت‌ها و صبحی برای کسانی که در سایه مرگ هستند وجود دارد. عیسی آن وعده را به خود می‌گیرد. او به یاد می‌آورد که ستون آتش اسرائیل را در بیابان هدایت می‌کرد و به نوعی می‌گوید که او اکنون حضور هدایت‌کننده برای همه کسانی است که پیروی می‌کنند. او نوری است که به جهانی آمده که تاریکی را ترجیح می‌دهد و او به کورها بینایی می‌دهد به عنوان نشانه‌ای از آنچه که او برای روح انجام می‌دهد. پیروی از او به معنای راه رفتن در روشنایی روز است، هدایت‌شده، نمایان و گرم‌شده توسط خود زندگی خدا، تا اینکه سایه مرگ خود به نور زندگی واگذار شود.

Who is Jesus? · Begin with Jesus

در مورد جایی که در تاریکی راه می‌روید، صادق باشید، در حال حدس زدن در مورد راه و امیدوار به اینکه نیفتید. نور چیزی نیست که شما تولید کنید بلکه چیزی است که شما دنبال می‌کنید. به سوی او قدم بردارید نه به دور، بگذارید نور او به شما نشان دهد که چه چیزی واقعی است و در آن از امروز عبور کنید به جای اینکه با حدس‌های کم‌نور خود احساس کنید.

Questions people ask

عیسی با گفتن من نور جهان هستم چه منظوری داشت؟

در دنیایی که غروب شب به معنای خطر واقعی و چراغ‌های کوچک روغنی با ارزش بود، نور به معنای هدایت، ایمنی و زندگی بود. عیسی ادعا می‌کند که او برای همه، کسی است که مردم به‌طور واقعی خدا، خود و راهی را که باید بروند می‌بینند. پیروی از او به معنای ترک تاریکی لغزش و گم‌شدگی و راه رفتن در نور زندگی است.

چگونه می‌توان در نور طبق عیسی راه رفت؟

با پیروی از او. او به مردم نمی‌گوید که نور خود را تولید کنند بلکه به دنبال کسی بروند که نور است و وعده می‌دهد که آنها در تاریکی نخواهند رفت. به‌طور عملی، این به معنای اجازه دادن به حقیقت او برای نمایان‌سازی آنچه واقعی است، رفتن به سوی او به جای دور شدن و زندگی کردن هر روز تحت هدایت او به جای احساس کردن با حدس‌های کم‌نور خود است.

More metaphorsBreadThe ShepherdThe VineThe DoorLiving WaterThe SeedSaltThe HarvestThe RockThe Mustard Seed All the metaphors
More on his words and his self-revelationThe I AM SayingsThe Hard SayingsQuestions Jesus AskedThe Conversations of GodThe Questions People AskedThe Prayers of JesusThe Scriptures Jesus QuotedThe Songs of the BibleThe Sounds of the BibleThe Names of JesusThe Warnings of JesusThe One Another Commands
Enter Living Breadprayer, Scripture, a family near you